Kako je dospeo ovde, èuvar je bio ispred njegove hotelske sobe.
Jak se k němu dostali? U jeho pokoje byl strážný.
Mora da sam dospeo ovde greškom.
Ne! Musel jsem se sem dostat omylem!
O, da li imaš pojma kako sam dospeo ovde?
Haló! Nemáte tušení, jak jsem se sem dostal?
Hej, sportaš, kako si ti dospeo ovde?
Hej, sportovče, jak ses sem dostal?
I tako sam dospeo ovde gde jesam.
Tak nějak se asi stalo, že jsem tady.
Znate li šta sam ja zgrešio i dospeo ovde?
Víte co jsem udělal, že jsem tady?
Želim da znam kako si dospeo ovde.
Chci vědět, jak jste se sem dostal.
Nisam siguran kako sam dospeo ovde.
Nevím jak jsem se sem dostal.
Pitanje je kako si dospeo ovde i zašto si optužen.
Jde o to, jak jste se sem dostal a proč jste byl obviněn.
Seæam se kako sam dospeo ovde.
Vzpomínám si, jak jsem se sem dostal.
Imaš li ti ideju šta sam sve morao èiniti da bih dospeo ovde?
Nemáš ani potuchy, co jsem ve svém světě musel udělat, abych se dostal tam, kde dneska jsem.
Mogu samo da nagaðam da je virus dospeo ovde, verovatno preko meteorita, što bi moglo da objasni zašto je na njega naleteo samo jedan naš tim.
Mohu se jen domnívat, že se tam ten virus dostal odjinud, snad na meteoritu, což by vysvětlovalo, proč byl infikován jen jeden výsadek.
Kako si doðavola ti dospeo ovde?
Jak jste se sem vy dostali?
O Sangraalu i Morgan i o tome kako si dospeo ovde.
Na San Greal, na Morgan a jak ses sem vůbec dostal.
Pa kako je onda kreè dospeo ovde?
Tak jak se na to dostal vápenec?
Mislio sam da mi se sreæa nasmešila kad sam ga našao, a on je dospeo ovde.
Myslel jsem, že se mé štěstí obrátilo, když jsem zjistil, že je to tu.
Hoæeš li da mi objasniš kako je rododendron g-ðe Frigo dospeo ovde?
Vysvětlil bys mi, jak se sem dostal rododendron paní Frigové?
Ne znam gde sam, kako sam dospeo ovde, i neko pokušava da me ubije.
Nevím kde jsem, jak jsem se sem dostal a někdo se mě snaží zabít.
Mislim da možda znam kako sam dospeo ovde.
Myslím, že už vím, jak jsem se sem dostal.
Nego kako sam dospeo ovde, za poèetak.
Spíš jak jsem se sem dostal.
Odakle god došao, kako god dospeo ovde, nije važno, ne mogu da ti pomognem.
Ať jsi přišel odkudkoliv, dostal se sem jakkoliv, nezáleží na tom. Nemohu ti pomoct.
Ne znam èak ni kako sam dospeo ovde.
Ani nevím, jak jsem se sem dostal.
Dobro, ali kako je Bender dospeo ovde?
Ale jak se sem dostal Bender?
Ubij nas ili nam isprièaj kako si dospeo ovde.
Buď nás zabij, nebo vyklop, kde se tu bereš. - Dobře.
Zapitaš se, "Kako sam dospeo ovde?"
Sám sebe se ptáš "Co tady dělám?", víš?
Ti se nikada nisi zapitao kako si dospeo ovde?
Ptal jsi se někdy sám sebe, jak jsi se sem dostal?
Nisam dospeo ovde prateæi bilo koga.
Simone, nedostal jsem se tam, kde jsem kvůli následování.
Doðavola, kako je golub dospeo ovde?
Jak se sem sakra dostal holub?
Pa, evo spiska svih stvari u kojima sam grešio u životu, kako bih bolje razumeo, kako sam dospeo ovde gde sam sada.
Dobře, tady je seznam všech cest, po kterých jsem špatně šel po celý život, takže mohu lépe porozumět, jak jsem se dostal na tuhle cestu, když jsem našel sám sebe.
Kako ti je jogurt dospeo ovde, majko?
Mami, co tady dělá ten jogurt?
A istina je, Ja sam dospeo ovde zbog ljudi koji me okružuju.
A pravda je taková, že jsem dnes tady díky lidem, které v životě mám.
Da li se secas kako si dospeo ovde ili kako si se povredio?
Pamatujete si, jak jste se sem dostal - nebo jak jste se zranil?
Èek malo, kako sam dospeo ovde?
Počkat, počkat, počkat, počkat, jak jsem se sem dostal?
Stoga želim da danas podelim deo svoje priče sa vama, kako sam dospeo ovde, kakve to ima veze sa Davinijom i, nadajmo se, sa vama.
A tak bych se s vámi chtěl dneska podělit o kousek svého příběhu, říct vám, jak jsem se sem dostal, jak to souvisí s Davinií a snad i s vámi.
1.7740449905396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, jak jsem se sem dostal. 